Buñuelos Caseros Tradicionales – Křupavé španělské smažené placky (recept pro české kuchyně)

Meta popis: Naučte se připravit tradiční španělské buñuelos – tenké, křupavé smažené placky se skořicí, cukrem nebo medem. Jednoduchý recept, suroviny dostupné v ČR, perfektní na Vánoce i ke kávě.


Buñuelos Caseros – co to je a proč je Češi milují

Buñuelos jsou tradiční španělské a latinskoamerické smažené placky, které si získávají oblibu i v Česku díky své jednoduchosti, křupavosti a sladké chuti. Připomínají kombinaci langošů a křehkých perníčků – jen jsou extra tenké, křupavé a posypané skořicovým cukrem. Tento recept zvládnete i v české kuchyni, protože suroviny jsou běžně dostupné v obchodech.


Ingredience na buñuelos

Množství: 12–15 kusů

Na těsto

  • 2 hrnky pšeničné mouky (250 g)
  • 1 lžíce cukru
  • ½ lžičky soli
  • 1 lžíce rostlinného tuku
  • 1 vejce
  • ½ hrnku vlažné vody
  • ½ lžičky prášku do pečiva
  • ½ lžičky vanilky nebo pomerančové kůry (volitelné)

Na smažení

  • 2–3 hrnky rostlinného oleje

Na podávání

  • Cukr se skořicí
  • Nebo domácí medová poleva z třtinového cukru

Postup přípravy buñuelos krok za krokem

1. Připravte těsto

  1. V míse smíchejte mouku, cukr, sůl a prášek do pečiva.
  2. Přidejte vejce, rozpuštěný tuk a vanilku či pomerančovou kůru.
  3. Přilévejte vlažnou vodu po částech a hněťte, dokud není těsto hladké a měkké.
  4. Hněťte 5 minut.
  5. Zakryjte utěrkou a nechte 20 minut odpočinout.

2. Tvarování buñuelos

  1. Těsto rozdělte na 12–15 stejných kuliček.
  2. Každou vyválejte velmi tence – téměř průsvitně.
  3. Čím tenčí, tím budou křupavější.

Tip: Těsto můžete natahovat i rukama, jako u tradičních španělských buñuelos.


3. Smažení

  1. Zahřejte olej na středně vysokou teplotu.
  2. Vložte placku a smažte dozlatova.
  3. Otočte a osmažte i druhou stranu.
  4. Odložte na papírovou utěrku.

Placky by měly být zlatavé, lehké a velmi křupavé.


4. Dokončení – cukr, skořice nebo med

Skořicový cukr

Smíchejte ½ hrnku cukru + 1 lžičku mleté skořice a posypte ještě teplé buñuelos.

Medová poleva

  • 1 hrnek vody
  • 1 hrudka třtinového cukru (piloncillo / panela / třtinová melasa)
  • 1 tyčinka skořice

Povařte 10 minut, dokud směs lehce nezhoustne. Nalijte na buñuelos těsně před servírováním.


Tabulka – rychlý přehled receptu

KrokCo udělatČas
TěstoSmíchat a nechat odležet20 min
TvarováníVyválet velmi tence10 min
SmaženíKaždý kus 1–2 min15 min
DokončeníCukr/skořice nebo med2 min

Proč vyzkoušet buñuelos právě v Česku

Buñuelos jsou perfektní dezert ke kávě, skvěle voní skořicí, a hodí se na zimní období i vánoční stoly. Díky dostupným surovinám je to levný a rychlý recept, který udělá dojem doma i na návštěvě.


Podpořte nás

Pokud se vám recept líbí, nezapomeňte dát like, sledovat naši stránku a sdílet recept dál. Pomůžete tak více lidem objevit úžasné tradiční pochoutky z celého světa.


Leave a Comment